Pour être tout à fait exact, je me suis renseigné sur Jayne Marie: Jayne, que la sexualité a...démangé assez jeune, s'est en fait retrouvée enciente à l'âge de 15 ans, d'un type qui n'a rien voulu entendre: elle allait donc se retrouver "fille mère" (comme on disait en France), situation embarrassante s'il en est! C'est Paul Mansfield, âgé de 21 ans, qui a proposé à Jayne de reconnaître l'enfant. Auparavant, Vera Jayne Palmer et Paul Mansfield se marièrent (on est en 1950) et Jayne Marie naquit le 8 novembre 1950. Un geste élégant de la part de Paul Mansfield. Le mariage ne dura pas très longtemps, mais ne semble pas avoir été conflictuel: le gars ne se voyait simplement pas vivre une vie de cinéma, Jayne, si! Elle demanda simplement à conserver le nom de Mansfield pour son nom d'artiste.

Jayne Marie fut la seule  des enfants à assister aux obsèques de sa mère. Elle se fit remarquer en posant à poil dans PLAYBOY en 1976 comme étant la digne fille de sa mère, mais ne fit pas de carrière artistique; elle vit aujourd'hui en Californie, elle est conseillère en finances, a eu un enfant et est grand-mère de sept petits enfants. C'est probablement celle des enfants qui connut le mieux sa mère.